Goodbye Ohio, Hello New York!

Salve.  I'm the new guy. 

I have been in NY for 6 days, have only worked for 4 full days and already I’ve counseled 9 women, shadowed during 3 more sessions, ran a crisis pregnancy center single-handed, side-walk counseled, mastered the NY subway system and toured The City (thanks to fellow intern Carlos—and St. Raphael—I don’t have to add “got lost” to the list)—talk about diving in head first!  The LifeHouse in the Bronx is very homey, my fellow interns are wonderful and already feel like family, the lovely parish of St. Anthony's is right around the corner (literally), and the experiences to be had here are diverse, unique, interesting, and exciting.  All in all, I’d say the summer's off to a good start.

Welcome Alexandra

La semana pasada llegó una nueva interna. Alexandra es su nombre. Como todos los internos que he conocido hasta ahora es muy alegre y servicial. Ya lo comente en un post anterior pero creo que una cosa que nos diferencia a los pro-vida es las ganas de vivir, la alegría y el afán por darse a los demás. 

Alexandra viene a Nueva York por dos semanas. Viene a "entrenarse", a aprender todos los entresijos del aborto y, sobretodo, a aprender toda la ayuda que podemos ofrecer a las mujeres en una crisis de embarazo. Ha venido básicamente a conocer los dos lados. El lado de la muerte y el lado de la vida. El lado de la única "opción" (el aborto) y el lado de la ayuda, de la comprensión, en definitiva, de la vida.

En dos semanas viajará a D.C para iniciar allí la labor de EMC. Desde mi humilde post te deseo toda la suerte del mundo!

¿Hay diferencias?¿quién tiene mas derechos?

Esta semana vino a la oficina del Bronx una mujer con su bebe de 10 meses. Estaba embarazada. El hermano del niño tenía 23 semanas. Mientras Lorena hacía counseling con la madre, yo me quede jugando y cuidando al bebe. 

Les escuchaba de lejos y podía oír las razones por las que quería abortar a su hermanito. Yo miraba a su hijo y, me preguntaba, que diferencia había entre él y su hermano, al que todavía le quedaban 17 semanas para decir hola a su mama.

Es un momento muy duro ver como una madre prefería deshacerse de su hijo a tenerlo y cuidarlo o, dárselo en adopción a una familia que podría darle el cuidado y cariño que ahora se le negaba. Muchas veces me pregunto como serían las cosas si el vientre de las mamas fuera de cristal y todos pudiéramos ver como se van desarrollando esos futuros médicos, bomberos, repartidores, profesores...

Como católicos no nos podemos dar por vencidos. Tenemos que rezar mas que nunca por el fin del aborto y, hoy especialmente, por  esta mama y su hijo para que Dios le toque el corazón y decida abrazar el don de la vida.

Debate Ley del aborto

En España ahora está muy presente en los medios de comunicación la futura reforma del aborto que quiere llevar a cabo el actual gobierno. Sigo la evolución desde Nueva York y hay una cosa que me sorprende sobremanera. Hay diferentes corrientes de pensamiento y, se habla de plazos, de supuestos y diferentes menesteres hasta donde sería aceptable el aborto. 

Lo que me sorprende de todo este debate es que muchas veces nos olvidamos de lo que se está gestando dentro del vientre de la madre es un ser humano. ¿Por qué es aceptable hasta la "x" semana? que ocurre, ¿qué hasta tal semana es una planta y después milagrosamente se convierte en un bebé? Todos estamos en contra de la muerte, ¿por qué no defendemos también con ahínco a los mas desprotegidos? ¿a los que no pueden hablar?

¿Colaboración?

Esta semana en Emily´s ha habido policía tanto en la puerta trasera como en la delantera. Estando en la puerta trasera entraron dos chicas en la clínica abortista. Una de ellas salió y vino a hablar con nosotros. Estaba un poco alterada. Nos contó que llevaba desde las seis de la mañana intentando hablar con su amiga para que no abortara, intentando hacerla ver que tenía alternativas. Tras una charla le dimos unos de los folletos para que se lo diera a su amiga, advirtiéndole que se lo guardara en el bolso porque sino el guardia de seguridad se lo quitaría y rompería. Trató de volver a entrar y, primero, el guardia intentó evitarlo y, después, al enterarse que acompañaba a una amiga, accedió. Eso sí, siempre y cuando tirara la "basura" que tenía en el bolso. Ella, muy enojada, le contestó que ella no tenía ninguna basura y, que basura, era lo que hacían ellos dentro de la clínica. Una vez dicho esto, entró, siguiéndole el guarda de seguridad muy apresudaramente.

Al cabo de unos minutos volvió a salir. Nos dijo que el guardia le había dicho, de muy malos modos, que si intentaba darle el folleto a su amiga llamaría al policía para que la detuvieran. ¿Acaso esto es libertad? se supone que América es el paraíso de la libertad pero, entonces, ¿por qué niegan información a las chicas para que tomen una decisión en libertad y mas importante aún, una decisión informada? ¿por qué la policía de Nueva York (pagada por todos los contribuyentes) colabora con una entidad privada que genera muchísimo dinero? ¿qué se supone que tienen que proteger? ¿qué se de información? ¿qué se ofrezcan alternativas?

Baby bottles drive 2013

Esta semana terminamos la campaña de los baby bottles de 2013. Miles de botes serán repartidos en muchas iglesias de Nueva York en el día de la madre. Los feligreses podrán meter sus donaciones en los botes hasta el día del padre cuando voluntarios de EMC iremos recogiéndolos de nuevo. 

Desde su fundación EMC ha salvado la vida de 42.000 niños y de 1.800 en 2012. Dando servicios gratuitos a mas de 125.000 madres desde 1985. EMC actúa principalmente a lo largo de la ciudad de Nueva York pero, su fundador, Chris Slattery, tiene previsto abrir oficinas y expandir su labor pro-vida por más de una decena de ciudades a lo largo de Estados Unidos. Sin vuestra ayuda y, gracias a este tipo de campañas, toda esta ayuda a las mamas es posible. Gracias por vuestra generosidad!

THANK YOU!!!

Dear all,

The moment has arrived. It´s  time to say goodbye and now I can only say thank you. Thanks to you all. To the women who came to the office, to Jeff, Linda, Kathy, Carolina, Rosanna, Andrea, Kevin, Sofie, Sand,  Greg,Matt, Julia, Christine and Hanna.

I also want say thank you to my housemates for making this such a great time, especially Brian, Carlos, Cristina and Lorena, my best work mate. Thank you for helping me all of the time. Thanks for being patient with me.

Thank you for these incredible three months. It´s been amazingly great and I really appreciate all you´ve done for me. I wish you all the very best and really hope we keep in touch.

Thank you Greg and Lorena for help me this blog.

Lastly, thanks to Chris Slattery for making all of this possible. I will never forget this wonderful experience.

Best wishes,

Miguel Roca Ibañez.

Hasta siempre Miguelico

Esta semana vuelve a España un tío extraordinario, un amigo, un hermano, un compañero de fatigas. Lo que han trabajado con Miguel le conocen muy sobradamente. Saben que siempre camina con una sonrisa en la boca, que siempre encuentra la palabra adecuada para hacerte reír en los momentos malos. Trabajador incansable y siempre muy pendiente de los demás. Muchas gracias Miguel por dar lo mejor de tí aquí, en Nueva York y, por tu lucha incansable en contra del aborto y en defensa de la mujer. Mucha suerte y nos vemos en España!

Miguel y yo disfrutando de Times Square

Is abortion ever a good choice?

This is the story of a good woman who suffered a lot on her trip to the USA.

When she entered in the office, I couldn't imagine how difficult it would be to counsel to choose the best choice. She is from Guatemala, she is 20 years old. She started telling me how to get a pill to abort, she looked scared and a bit undecided. After her presentation she explained me the situation, she has just arrived to the United States, she was looking for a better life with more oportunities. But she didn't know what would happen on the trip. During her travel something happen, four men raped this women. When she was talking with me, I was horrified. She was one month without food because men stayed with her share of food. While she was hidden and no food, she felt sick. She had pregnancy symptoms, vomiting, nausea......

But she Didn't know until two months, when she arrived to USA, that she is pregnant.

She is a Evangelican and practising person. She doesn't believe in abortion, but she doesn't want a child to came from a rape. She has no job, she has debts, because she needs to pay the terrorified travel that is very expensive.  I could understand her, but I couldn't tell her to practiced an abortion.

That is an extreme situation when you could doubt about keep or abort. But even so, I think we are not in situation to choose who can live or not.

At the end of the conversation, she left undecided. That is the best generous situation I have never lived, support a baby for nine months when you know how is begotten. It is hurt, but it exists the option to put in adoption, that better than kill a baby. 

It is important to know if a situation is bad or it could be better taking the best option.

Choice at risk

A few days ago, I was working at one of our offices when a very nice couple came. 

I was busy with some others so I just offered them to take a sit and wait for a little bit, and very politely they did so. Once I was free I went back to them, and they explained me their situation. They were coming for an Abortion, yes an Abortion, and that´s not the strange thing, the strengest thing was the fact that she was smiling.

We kept talking and in the end what it turned out to be, is that she didn´t even know what an abortion was. She was just going to have a pill, that was it!

I started talking to them about the risks, about everything that was going on, and suddenly her boyfriend got quite upset and said "Look, we´re leaving". The poor girl begged him to let her listen, she wanted to know what was going on, what an abortion was, what was going to happen to her and her baby. But he would not let her listen. They were going. No choice.

And so they did. Helplessness. 

And since then I can´t stop wondering... Is that being pro-choice? Is she really having a choice? 

They talk about their rights, their bodies, their choices but what about her?

I wish she did have a choice, I wish she was aware of the choices life brings us, I wish she was aware of the choice life brought and is bringing her. 

La naturaleza es sabia

Esta semana os voy a contar la historia de una chica que vino a la oficina. Cuando me dio los formularios su decisión era clara. Tanto ella como su novio querían abortar. Me dijo que ya sabía que estaba embarazada y que no querían tenerlo.

Le expliqué los riesgos tanto físicos como psicológicos que acarrea un aborto. Y, por supuesto, las consecuencias fatales que implicaba el aborto para el bebe. También le ofrecí el apoyo y ayuda que podíamos proporcionarle tanto durante el embarazo como posteriormente.

Seguimos hablando y, me dijo, que tenía miedo porque se estaba tomando un tratamiento de nueve meses y no sabía si le iba a afectar al bebe y, que por eso, dejó de tomárselo  Ella quería abortar pero sin darse cuenta, sin enterarse, ¡ya estaba cuidando a su bebe! 

No nos engañemos. El aborto no es algo natural, es un invento de los hombres para, supuestamente, solucionar problemas. Un invento, muy lucrativo para unos y que tiene sus consecuencias, tanto para la madre como para el bebe. El instinto maternal, en cambio, es natural, nace con el embarazo y trata de proteger al bebe desde el inicio. ¿Por qué no nos guiaos por la naturaleza? ¿Por qué no miramos mas a la naturaleza, que ha sido creada por Dios, en vez de crear cosas artificiales que como la mayoría de los inventos de los hombres son imperfectos e incluso, muchas veces, injustos?

THE RIGHT TO CHOOSE VS THE RIGHT TO KNOW

Most woman who come to EMC know much about their right to choose, but seldom  know little about their right to know.

Normally they were sure about the decission to abort, but this is the easy way to take. There is a lack of interest or lack of will to know all about the abortion procedure, and Its potential complications, risks, and outcomes.

Many women are not interested about the abortion procedure. They think they know everything about abortion, in reality no one  explained the consequences or the risks involved.

Generally the abortion clinic do not reveal all the truth about abortion. The reason why they do not tell them is because they are interested in money, and not in the women’s psychological and physical health. It is so sad to see the after –effects of abortion.

After knowing all the information, women are in a better position to make an informed choice for herself without relying on partial information.

Everywoman  wants  to choose but  does not want to know.

Ray

El jueves pasado fuimos a una clínica abortista en New Jersey.Cuando llegamos, ya habían unos lugareños a las puertas ofreciendo información a las chicas. Nos contaron que los sábados eran los días con mayor actividad y, que allí realizaban una media de 50 abortos. Una auténtica barbaridad.

Los pro-life que allí estaban nos enseñaron como trabajaban y los recursos de los que disponían, para ayudar a las chicas que acudían a la clínica a abortar. Uno de ellos me sorprendió gratamente. Su nombre es Ray, debe tener aproximadamente unos 85 años y allí estaba, con el espíritu de un chiquillo tratando de ayudar en todo lo que fuera necesario. Ofrecía a las chicas alternativas y toda su ayuda muy cariñosamente. 

Ray era abogado y trabajo duro toda su vida laboral. Ahora podría disfrutar en su casa de un merecido descanso pero, el ha optado por otra alternativa. Donar su tiempo de manera gratuita para dar a conocer a las chicas que "el camino fácil" del aborto no es la única, ni mejor solución.

Que ejemplo de vida el de Ray. con su sola presencia nos enseño como olvidarse de uno mismo y entregarse a los demás. Vivir por los demás y entregar todo lo que uno tiene.

Eseñanos el camino!

Una semana más en Queens office, y no empezó bien. Pocas chicas fueron las que vinieron a vernos y a la mayoria NO pude ayudarlas.

Cuando hablas con las chicas, enseguida te das cuenta de que va a ser dificil, pero no hay que rendindirse, para Dios no existe lo imposible, pero cuando abandonan la oficina y su decisión es la de interrumpir el embarazo, se me cae en alma a los pies. Siento una fustración enorme. Una mezcla de tristeza y rabia, que luego, cuando llego a casa y repaso el dia, me pregunto: "¿Tendria que haberme esforzado más?, ¿Puede que, si hubiese dicho esto.... ¿Si hubiese empezado de otra manera? Le doy mil vueltas.

El otro dia, hablando con Carlos RO, descubrí que a el le ocurría algo parecido. Y entre los dos, después de una larga conversación llegamos a la conclusión de que, lo único que podemos hacer es rezar, rezar por todas aquellas chicas que por los motivos que sean deciden terminar con el aborto, para que así, Dios pueda entrar en sus corazones y hablandarselo, quitar el dique que les impide amar a sus propios hijos.

"Alaba al Señor en todo tiempo, y pídele que dirija tus pasos, y que estén fundadas en El todas sus deliberaciones"                                                                                          Tobías IV, 20

                                                                                                                            

Is there the perfect time?

Although I'm new to this, I will try to write in English. It will be the way to reach more people in this country.

My first week was incredible. I felt like a child at first day of school.

Most times I have seen how the other counselors spoke with the girls.

I heard their arguments to abort, and they are always the same reasons: It's not the right moment, studies, money, living space, etc. And why they don't think about what is the perfect moment?

And the answer is there is no perfect moment. Since no one is perfect, therefore the perfect moment can not exist. 

It is unfortunate to see good woman who already have children deciding to about her pregnacy. I think If they knew the damage they will doing to themselves, they wouldn't decide so lightly.

Sometimes you can only wait until "Higher Power" decides other ways.

Brave enough...?

Two friends. Two pregnancies. Four choices. Two decisions. One opportunity neglected. A chance to live given.



Fear, sadness, shared feelings...


Easy way out, no one will ever know, problem solved, out of the way. Relief...?


She is sitting there, with her baby. She is going to have a beautiful baby, but she is scared.
Scared because is something new, scared because something has changed, and there is no going back.

It´s going to be difficult, she knows, but she is brave.
 Brave enough to hear God´s subtle whisper, brave enough to step out of her friend´s way, to face her own life, her new life, a life with a baby, her baby, and brave enough to face it in a different way because that what she feels is already love for her child, Mother´s love in its pure and early beginning. God´s most sincere and powerful love.

Aguanta, no estás solo

Ayer fue un día duro en Emily´s. Siempre es duro ver salir a las chicas de la clínica tras un aborto. Casi todas salen rotas de dolor, llorando. Igual que al entrar, les ofrecemos lo mismo, nuestra ayuda, nuestro cariño, nuestra comprensión. Ningún reproche. Algunas al salir te miran con tristeza como pensando que hubiera pasado si se hubieran parado a escucharnos. El caso de una de esas chicas me partió literalmente el corazón. Al entran se paro a hablar conmigo, tenía interés, cogió nuestro folleto; el cual, explica todas las consecuencias del aborto y aporta toneladas de información para ayudar a esas chicas en crisis. Pero llegó el personal de seguridad le arrebató el folleto de las manos y la hizo entrar. Cuando abandonó el edificio se dirigía hacia la salida llorando. Podía verla andando hacia la salida del parking y, tras ella, el majestuoso coche aparcado del abortista. Una imagen vale mas que mil palabras.

Aquellas personas que se supone que querían lo mejor para ella, primero, le negaron información y, casi le forzaron a entrar impidiéndole que alguien le mostrara alternativas. No. Para ellos solo hay una solución, abortar. Eso sí, previo paso por caja. De ahí esos coches tan caros, esa manera de actuar paga esos dispendios. Al salir, las chicas van solas, desconsoladas. Ya no les importan. Se supone que ya les "solucionaron" el problema. Pero para esas personas que les apartan de nosotros ya no existen. Al principio, les atienden como si nosotros quisiéramos su mal, como protectores. Cuando se perpetra el aborto ya no importan. Ya se pueden ir a casa, dando igual sus sentimientos, su dolor.

Todo esto ha hecho que esta mañana me levantara bastante desanimado.No tenía ganas de ir a Emily´s la verdad. No me veía útil. No veía útil nuestra labor. Pero al rato de llegar llegaron unas mujeres maravillosas. Sister of life se llaman. Al saludarlas desprendían paz, amabilidad. Mirarlas y hablar con ellas era como estar más cerca de Dios. A través de estas monjas Dios me estaba tratando de decir algo. Carlos no tengas miedo, no te desanimes, Yo estoy contigo! Te necesito allí, y a los demás también, y a los que vengan. Os necesito a todos.

Algunas hermanas de Sister of Life